Форма випуску: Розчин для зовнішнього застосування 0,1 % по 15 мл, або по 30 мл, або по 50 мл, або по 100 мл у
Виробник, країна: мібе ГмбХ Арцнайміттель, Німеччина
Міжнародна непатентована назва: Betamethasone
АТ код: D07AC01
Форма випуску: Розчин для зовнішнього застосування 0,1 % по 15 мл, або по 30 мл, або по 50 мл, або по 100 мл у флаконах з крапельницею та ковпачком
Діючі речовини: 1 мл розчину містить: 1,22 мг бетаметазону валерату (в перерахунку на 1,0 мг бетаметазону)
Допоміжні речовини: спирт ізопропіловий, полісорбат 80, динатрію едетат, кислота хлористоводнева, вода очищена
Фармакотерапевтична група: Гормони кори надниркових залоз та їх синтетичні аналоги
Показання: Лікування запальних, алергічних або сверблячих захворювань шкірних покривів голови, при яких призначається симптоматичне застосування сильнодіючих кортикоїдів (екзема, псоріаз, дерматити)
Умови відпуску: без рецепта
Терміни зберігання: 3 роки.
Після відкриття флакона – 3 місяці
Номер реєстраційного посвідчення: UA/10254/01/01
| ІНСТРУКЦІЯ для медичного застосування препарату |
| СОДЕРМ |
| Склад лікарського засобу: діюча речовина: бетаметазону валерат; 1 г розчину містить 1,22 мг бетаметазону валерату (в перерахунку на 1,0 мг бетаметазону||); допоміжні речовини: спирт ізопропіловий, полісорбат 80, динатрію едетат, кислота хлористоводнева, вода очищена. | |
| Лікарська форма. Розчин для зовнішнього застосування. прозорий безбарвний розчин |
| Назва і місцезнаходження виробника.
06796 Брена Німеччина |
| Фармакотерапевтична група. Кортикостероїди для застосування в дерматології. Код АТС D07AC01. |
| Бетаметазон, активний продукт розщеплювання бетаметазону валерату|, представляє собою синтетичний глюкокортикоїд, ефективність якого в 30 разів перевищує ефективність кортизолу. Ця речовина практично не має дії, характерної для мінералокортикоїдів. Із всіх кортикоїдів| в перерахунку на вагу бетаметазон| проявляє найвищу ефективність. На внутрішньоклітинному рівні бетаметазон| утворює зв’язки з цитоплазматичним рецепторним білком. Цей рецепторний комплекс кортикоїдів| проникає в ядро клітини, де він цілеспрямовано провокує синтез мРНК| і, таким чином, побічно сприяє синтезу білків певного типу (наприклад катаболічний ферментний білок, супресорний білок). Результатом цього процесу є протизапальна дія, яка виявляється в нормалізації тонусу судин, розчиненні запальних інфільтратів|, розщеплюванні патологічних продуктів накопичення в організмі, а також розщеплюванні аутогенних продуктів метаболізму. Окрім цього, ускладнюється процес неоваскуляризації| і проліферації клітин. Також припиняється утворення фібробластом, і сповільнюється акантоліз|. Разом з цим стабілізація мембран лізосом забезпечує протизапальну дію бетаметазону.| Завдяки зовнішньому застосуванню бетаметазону| також пригнічуються такі суб’єктивні прояви, як свербіння і відчуття болю. При зовнішньому застосуванні препарату можливе всмоктування бетаметазон валерату|, але цей процес залежить більш від стану шкіри і способу накладення пов’язки, ніж від речовини, що наноситься, і лікарської основи. Згідно з даними клінічних досліджень, що надходять, це може поширюватися на випадки, при яких зазвичай при місцевому або обмеженому в часі використанні лікарських засобів для зовнішнього застосування не відбувається всмоктування системно значимих кількостей речовини. Системний час напівобміну плазми становить 5 години 30 хвилин, утворення зв’язків протеїнів плазми – 64%, а об’єм розподілу – 1,4 л/кг. Бетаметазон долає гематоенцефалічний| бар’єр, проникає в плазму і, імовірно, в материнське молоко. Метаболізм бетаметазону| відбувається в основному в печінці. При обмеженому в часі і місцевому застосуванні препарату, що містить бетаметазон,| не відбувається всмоктування системно значимих кількостей діючої речовини. Показання для застосування. Лікування запальних, алергічних або сверблячих захворювань шкірних покривів голови, при яких призначається симптоматичне застосування сильнодіючих кортикоїдів (екзема, псоріаз, дерматити). |
| Протипоказання. Застосування Содерму – як і інших кортикоїдів| місцевої дії – протипоказане при: – специфічних шкірних процесах (туберкульоз шкіри, шкірні прояви сифілісу); – розацеа;| – вугровий висип; – вітряна віспа; – реакція на щеплення; – Pruritus| anogenitalis; -| періоральний дерматит; – інфекційні захворювання шкіри, викликані дією вірусів, бактерій та грибків; – підвищена чутливість до бетаметазону валерату або до будь-якого компонента препарату. |
| Належні заходи безпеки при застосуванні. Не наносити розчин на ерозійні, мокнучі ділянки або на тріщини шкіри (садно) і виразки (утворення гнійників). Слід уникати тривалого застосування препарату (більше 3-4 тижнів), а також високих дозувань (нанесення на великі ділянки) і застосування оклюзивних пов’язок (огортуючі пов’язки слід накладати без натиску)! У таких випадках не можливе проникнення бетаметазону валерату| в організм через шкіру (черезшкірна резорбція) і порушення гормонального балансу. Содерм слід| застосовувати з обережністю. Шкіра обличчя особливо чутлива. Тому з метою запобігання розвитку змін в шкірі обличчя по можливості слід уникати тривалої терапії препаратом. При застосуванні препарату в ділянці очей не допускати попадання Содерму на| слизову оболонку очей. Загалом слід уникати нанесення препарату на повіку, оскільки це може викликати глаукому. |
| Особливі застереження. – Застосування у період вагітності або годування груддю. При вагітності тривале місцеве лікування препаратом Содерм проводити лише за рекомендацією лікаря. До сьогодні досвід застосування глюкокортикоїдів у людини не виявив підозри відносно підвищеного ризику аномального розвитку. Протягом вагітності принципово не допускається застосувувати кортикоїди| місцевої дії на великих ділянках або ж протягом тривалого часу через можливу системну дію препарату, оскільки це може призвести до порушень системи регулювання гіпоталамуса, передньої частки гіпофіза і надниркових залоз, що може призвести до порушення розвитку та росту плоду. При застосуванні препарату в кінці вагітності у новонароджених може розвиватися атрофія надниркових залоз. Бетаметазон проникає в материнське молоко. Досі не були виявлені будь-які порушення у новонароджених. Незважаючи на це, показання до застосування препарату під час годування груддю мають бути суворо визначені. Якщо через захворювання необхідно застосовувати препарат у вищому дозуванні або на великих ділянках шкіри (більше 20%), то годування груддю слід припинити. Під час годування груддю не слід наносити Содерм на| ділянку грудної клітки та молочних залоз. – Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмами. Жодних наслідків відносно здатності керування транспортними засобами або обслуговування машин не очікуються. – Діти. Досвід застосування препарату у дітей обмежений, тому слід уникати тривалого застосування препарату у дітей, оскільки в цьому випадку навіть і без повітронепроникних пов’язок така терапія може привести до підвищеного засвоєння кортикоїдів| через шкіру. Не застосовувати препарат у дітей віком до 1 року. |
| Спосіб застосування та дози. Содерм завжди| слід застосовувати згідно з вказівками лікаря. Якщо немає інших призначень лікаря, то звичайна доза становить: на початку лікування оброблювані ділянки змочують препаратом Содерм вранці| і увечері. Як тільки дія почне виявлятися, то кількість щоденних нанесень можна скоротити до одного разу (вранці або увечері), а пізніше – до 3-4 разів на тиждень. Спосіб застосування. Для нанесення на шкіру. Содерм випускається| в ємностях з насадкою-дозатором. Таким чином, на волосисту частину голови розчин можна наносити через волосся безпосередньо на оброблювані ділянки, не змочуючи волосся повністю. Тривалість застосування. Курс лікування визначає лікар. При виникненні відчуття надмірності/недостатності дії Содерму необхідно |проконсультуватися з лікарем. Якщо застосування Содерму було| пропущене. Якщо застосування препарату було пропущене, то при наступному його нанесенні не слід подвоювати дозування. При перериванні застосування Содерм|у. Можливе загострення симптомів. При виникненні подальших питань відносно застосування препарату необхідно звернутися до лікаря. |
| Передозування. Поява гострих симптомів передозування малоймовірна. При умові хронічного передозування або зловживання препаратом може проявитися клінічна картина гіперкортицизму. В даному випадку лікування препаратом слід припинити і за необхідності, призначити симптоматичну терапію. |
| Побічні ефекти.
При прояві однієї з перерахованих нижче побічних дій, слід припинити застосування Содерму і негайно звернутися до лікаря. З боку імунної системи: реакція гіперчутливості. З боку ендокринної системи: супресія гіпоталамо-гіпофізарно-надниркової системи з розвитком вторинної недостатності надниркових залоз, симптоматика гіперкортицизму, синдром Іценка-Кушинга. З боку системи шкіри та її придатків: подразнення, печіння, свербіж, сухість шкіри, місцеві атрофічні зміни, а саме – потоншення шкіри, виникнення стриїв та тріщин, фолікуліт, гіпертрихоз, вугрові висипання, гіпопігментація, періоральний дерматит, алергічний контактний дерматит. При застосуванні препарату для лікування дітей, а також при тривалому застосуванні на великих ділянках шкіри можливий розвиток системних побічних явищ, характерних для глюкокортикостероїдів. Побічні реакції можуть частіше виникати при застосуванні оклюзійної пов’язки. Якщо будь-яка з перерахованих побічних дій завдає значної шкоди Вашому здоров’ю або ж Ви відчуєте будь-яку іншу побічну дію, не вказану в цій інструкції, про це слід повідомити Вашого лікаря. |
| Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій. Не виявлена. |
| Термін придатності. 3 роки. Після відкриття флакона – 3 місяці. |
| Умови зберігання. Препарат зберігають при температурі не вище 25°С. Упаковка. Флакони по 15 мл, 30мл, 50 мл і 100 мл. |
| Категорія відпуску. Без рецепта. |
